Flattr this Dieser Webseitenbereich wendet sich hauptsächlich an Übersetzerkolleginnen und -kollegen. Wenn Sie ihn nützlich finden, können Sie mich „flättern“:

FirefoxSchneller recherchieren mit Firefox-Tastenkürzeln

Die folgenden Tastenkombinationen gelten für Firefox 3 (mit Windows-Betriebssystem).

Befehl Tastenkombination(en) in Fx3
Navigation
Eine Seite zurück Alt+Pfeil-nach-links
Rücktaste
Eine Seite vor Alt+Pfeil-nach-rechts
Umschalttaste+Rücktaste
Startseite Alt+Pos 1
Datei öffnen Strg+O
Seite neu laden F5
Strg+R
Seite neu laden und Cache überschreiben Strg+F5
Strg+Umschalttaste+R
Abbrechen Esc
Aktuelle Webseite
Nach unten blättern Leertaste
Nach oben blättern Umschalttaste+Leertaste
Zum Ende der Seite springen Ende
Zum Seitenanfang springen Pos 1
Zum nächsten Frame springen F6
Zum vorherigen Frame springen Umschalttaste+F6
Seiteninformationen Strg+I
Seitenquelltext Strg+U
Drucken Strg+P
Seite speichern unter ... Strg+S
Schriftgröße verkleinern Strg+-
Schriftgröße vergrößern Strg++
Schriftgröße wiederherstellen Strg+0
Auf aktueller Seite suchen
Auf dieser Seite suchen Strg+F
Weitersuchen F3
Strg+G
Rückwärts suchen Umschalttaste+F3

Bereits während des Tippens nach Text suchen

 / + {Suchausdruck}

Bereits während des Tippens nach Link suchen

 ' + {Suchausdruck}
Bearbeiten
Kopieren Strg+C
Ausschneiden Strg+X
Löschen Entf
Einfügen Strg+V
Wiederholen Strg+Y
Alles markieren Strg+A
Rückgängig Strg+Z
Fenster & Tabs
Neuer Tab Strg+T

Tab schließen

 Strg+W
Strg+F4

Zuletzt geschlossenen Tab wiederherstellen

 Strg+Umschalttaste+T
Nächster Tab Strg+Tab
Strg+Bild-nach-unten
Vorheriger Tab Strg+Umschalttaste+Tab
Strg+Bild-nach-oben
Adresse in neuem Tab öffnen (aus Adress- oder Suchleiste) Alt+Eingabetaste
Tab nach links verschieben (wenn Tab ausgewählt) Strg+Pfeil-nach-links
Strg+Pfeil-nach-oben
Tab nach rechts verschieben (wenn Tab ausgewählt) Strg+Pfeil-nach-rechts
Strg+Pfeil-nach-unten
Tab an den Anfang verschieben (wenn Tab ausgewählt) Strg+Pos 1
Tab an das Ende verschieben (wenn Tab ausgewählt) Strg+Ende
Tab auswählen (1 bis 8) Strg+(1 bis 8)
Letzten Tab auswählen Strg+9
Neues Fenster Strg+N
Fenster schließen Strg+Umschalttaste+W
Alt+F4
Extras
Lesezeichen für alle Tabs hinzufügen Strg+Umschalttaste+D
Lesezeichen hinzufügen Strg+D
Lesezeichen-Sidebar ein- bzw. ausschalten Strg+B
Strg+I
Download-Fenster ein- bzw. ausschalten Strg+J
Chronik-Sidebar ein- bzw. ausschalten Strg+H
Markierten Formulareintrag (bzw. Eintragsvorschlag) löschen Entf
Private Daten löschen Strg+Umschalttaste+Entf

Vollbild

 F11

Caret-Browsing ein- bzw. ausschalten

 F7
Verschiedenes
In Suchleiste springen Strg+K
Strg+E

Suchmaschine wählen (wenn Suchleiste fokussiert ist)

 Alt+Pfeil-nach-oben
Alt+Pfeil-nach-unten
F4+Pfeil-nach-oben/unten
In Adressleiste springen Strg+L
Alt+D
F6
URL-Komplettierung (www.*.com) Strg+Eingabetaste
URL-Komplettierung (www.*.net) Umschalttaste+Eingabetaste
URL-Komplettierung (www.*.org) Strg+Umschalttaste+Eingabetaste

Schnellaufruf beliebiger Webseiten in der Adressleiste

 Für die jeweilige Webseite individuell
festgelegtes Schlüsselwort

Suchmaschinen-Schnellaufruf in der Adressleiste

 Für die jeweilige Suchmaschine individuell
festgelegtes Schlüsselwort + {Suchausdruck}

Sonstige Funktionen
Download-Manager Der Download-Manager bietet die Möglichkeit, den Herunterladevorgang anzuhalten (Pause) und wieder fortzusetzen. Die Fortsetzen-Funktion arbeitet auch, wenn das System abstürzt oder der PC neu gestartet werden muss.
Verhalten beim nächsten Firefox-Start Der Benutzer kann wählen, ob er beim Firefox-Neustart mit einer leeren Seite oder einer individuell festlegbaren Startseite (die auch mehrere Tabs umfassen kann!) beginnen möchte oder ob alle Tabs, bei beim letzten Beenden von Firefox offen waren, wieder hergestellt werden sollen. Die entsprechende Einstellung findet sich unter Extras > Einstellungen > Allgemein > Wenn Firefox gestartet wird: Fenster und Tabs der letzten Sitzung anzeigen.


Einzelne Firefox-Funktionen im Detail

Bereits während des Tippens nach Text suchen: Wenn sich der Cursor innerhalb einer Webseite befindet und der Benutzer / und direkt danach den auf der angezeigten Seite zu suchenden Text eintippt, wird der erste Treffer bereits während des Tippens farblich hervorgehoben. Die nächsten Fundstellen können mit F3 aufgerufen werden.
Wenn kein entsprechender Text gefunden wird, verfärbt sich die Suchleiste rot.

Bereits während des Tippens nach Link suchen: Wenn sich der Cursor innerhalb einer Webseite befindet und der Benutzer ' und direkt danach den auf der angezeigten Seite zu suchenden Linktitel eintippt, wird der erste Treffer bereits während des Tippens farblich hervorgehoben. Die nächsten Fundstellen können mit F3 aufgerufen werden.
Wenn kein entsprechender Link gefunden wird, verfärbt sich die Suchleiste rot.

Tab schließen: Strg+W bzw. Strg+F4 funktionieren eventuell nicht, wenn im aktuellen Tab ein pdf-Dokument geladen ist.

Zuletzt geschlossenen Tab wiederherstellen: Außer dem letzten Tab können auch früher geschlossene Tabs wiederhergestellt werden – am schnellsten über Chronik > Kürzlich geschlossene Tabs.

Vollbild: Mit F11 wird die aktuelle Webseite als Vollbild dargestellt. Durch erneutes Drücken von F11 wird das ursprüngliche Fensterbild wiederhergestellt.

Caret-Browsing: Diese Funktion platziert einen beweglichen Cursor in Webseiten, so dass Text mit der Tastatur ausgewählt werden kann.

Suchmaschine wählen (wenn Suchleiste fokussiert ist): Funktion zum Auswählen der gewünschten Suchmaschine in der Suchleiste bzw. zum Verwalten der Suchmaschinen

Schnellaufruf beliebiger Webseiten durch Schlüsselworteingabe in der Adressleiste: Den als Lesezeichen abgespeicherten Webseiten können individuelle Schlüsselwörter zugeordnet werden (unter „Eigenschaften“. So kann der Benutzer beispielsweise „sz“ als Schlüsselwort für die Webseite www.sueddeutsche.de festlegen und durch Eingabe von „sz“ in der Adressleiste diese Seite aufrufen.

Suchmaschinen-Schnellaufruf in der Adressleiste: Für die in die Suchleiste aufgenommenen Suchmaschinen kann der Benutzer individuelle Schlüsselwörter vergeben (über „Suchmaschinen verwalten“). Wenn der Benutzer dann dieses Schlüsselwort (z.B. „wikid“ für die deutsche Wikipedia-Website) und danach den zu suchenden Ausdruck eingibt, schlägt Firefox 3 diesen Suchausdruck direkt auf der angegebenen Website nach.

Quellen:

Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr!